15379
фахівців
в цій категорії
Хочете виконувати замовлення у категорії Переклад аудіо та відео?
Вартість робіт

Кращі перекладачі для перекладу аудіо і відео з останніми відгуками

Замовлення по темі: Переклад аудіо та відео

  • Алиса Е.
    Перевод и озвучка видео с английского на арабский
    Алиса Е.
    Переклад аудіо та відео
    Виконати 27 липня 2019
    Нужно: - перевести с английского на арабский детские ролики и озвучить (в том числе и детские песни) - длительность ролика 3-7 минут -...
    1 500 грн
  • Сергей
    Перевод (субтитры) на испанский
    Сергей
    Переклад аудіо та відео
    Виконано 11 жовтня 2019
    Доброго времени суток. Есть канал на Ютубе с множеством видео-выпусков. Мне необходим перевод русской озвучки на испанский (есть и текст...
    125 грн
  • Olga T.
    Перевод и озвучка видео с русского на испанский
    Olga T.
    Переклад аудіо та відео
    Виконано 19 листопада 2019
    Перевод и озвучка видео роликов мужским голосом (1 голос) с русского на испанский. Ищем креативного переводчика с русского на испанский...
    600 грн
  • Алексей
    Перевести и озвучить видеоролик на английский язык.
    Алексей
    Переклад аудіо та відео
    Виконано 19 липня 2020
    Нужно сделать перевод на англ. и записать аудио файл с голосовым сопровождением на английском языке. https://youtu.be/SrWquA8Y3zE Этот а...
    2 666 грн
  • Юлия Д.
    Качественно и выразительно озвучить видео ролики
    Юлия Д.
    Переклад аудіо та відео
    Виконати 28 червня 2020
    Служба переводов "Филин" приглашает к сотрудничеству исполнителей по качественному озвучиванию видео роликов. Приветствуется опыт работы ...
    150 грн
  • Dima Kysel
    Редагування/Переклад аудіоуроків з Англійської на Українську
    Dima Kysel
    Переклад аудіо та відео
    Виконати 10 вересня 2020
    Курс з медитації переведено не досконало. Потрібно внести корективи, переслухати весь курс 10 уроків 3-5 хв ! Тільки для кандидатів з пр...
    500 грн
  • Александр П.
    перевести 3 видео с русского на польский и озвучить
    Александр П.
    Переклад аудіо та відео
    Виконано 19 листопада 2020
    перевести 3 видео с русского на польский и озвучить
    750 грн
  • Ростислав Ш.
    Перевод с Англ на Русск бизнес блогеров
    Ростислав Ш.
    Переклад аудіо та відео
    Виконати 17 березня 2021
    Мне нужен качественный перевод видео 1 в неделю 4 в месяц сколько это будет стоить и какие форматы работы вы можете реализовать? примеры...
    600 грн
  • Роман М.
    Испанский перевод, озвучка
    Роман М.
    Переклад аудіо та відео
    Виконати 30 жовтня 2021
    Нужен мужчина/парень, на удаленке, для озвучки видео роликов на испанский язык. Знания монтажа приветствуется, но при делании все покажем...
    500 грн

Сервіс замовлення послуг Kabanchik.ua на каналі 1+1

Всеукраїнський телеканал у програмі "Сніданок з 1+1" в прямому ефірі взяв інтерв'ю у засновника проекту Kabanchik.ua Романа Киригетова про те, як працює сервіс і як безпечно замовляти послуги приватних фахівців в Україні.

Прайс: Переклад аудіо та відео в місті Маріуполь 2022

Послуга Ціна, грн /хв
Переклад відео та аудіо роликів (озвучування) від 250 грн /хв
Розшифровка звукових доріжок аудіо- /відеоматеріалів (конвертація в Word) транскрибація від 130 грн
Переклад відео та аудіо роликів (накладання титрів) від 130 грн
Графічна зміна текстових елементів у відео від 150 грн

* Ціна актуальна на Серпень 2022

(13 голосів, у середньому 4.15 з 5)